Riassunto
Ciao! Puoi dirmi di cosa si tratta?
Salve dovrei fare un riassunto le posso inviare le pag?
Certo, vediamo se posso aiutarti
Dovrei fare un breve riassunto di queste pag
Dammi un poco di tempo per leggere e poi ne discutiamo sopra. Che scuola frequenti? Liceo?
Ok va bene! Si
E’ Jane Eyre? Ti ricordi il capitolo? L’avevo analizzato anch’io il libro e magari recupero il contesto
Si il nono capitolo
OK ci sono! Dimmi quali sono le tue difficoltà. Non hai capito qualcosa del testo oppure hai proprio un problema a riassumere un testo in inglese?
Ho problemi a riassumere perché spesso sottolineo cose inutili quindi se per te va bene mi potresti fare il riassunto così lo imparo
Potrei farti il riassunto, ma così non impareresti e il problema non si risolverebbe, direi. Però posso dirti quali sono i punti principali in modo da aiutarti a scrivere il riassunto e se vuoi posso anche controllarlo quando lo avrai terminato. Prima
di tutto: c’è un numero minimo di parole che devi scrivere?
A prescindere non ci riuscirei, no non ci sono un minimo di parole ma non deve essere lungo
Almeno proviamo e vediamo, altrimenti non posso capire le tue difficoltà.
Ti schematizzo i punti che analizzarei io e te li mando
Ok
Mi resta comunque difficile perché parte delle parole non le conosco
Ti avevo chiesto se avevi problemi con il testo e mi avevi detto di no! Se non hai un buon dizionario cartaceo ti consiglio quello online Word Reference. Ti salva la vita! Se ci sono parole che non hai trovato,mandamele e te le spiego 🙂
si lo uso ma a me manca proprio il “vocabolario ” ci provo e poi ti invio tutto
Purtroppo quello è un problema, ti consiglio di leggere molti libri in inglese, ti aiuterà molto! Bene, tra poco ti mando i miei punti
ok
Being very sad for what had happened to her, she was thinking of leaving Mister Roadster. She felt so much anger but had already forgiven him in her heart and despite Mr. Rochester asking her to express her feelings she remained silent Mr. Rochester I
also try to kiss her but she refused and he asked him what were the reasons for refusing him And he explains that he wanted to make a life away from her with her. Jane then began to cry and did not touch him and so he accused him
of being a profiteer. But he explained that she loved him but could not forgive him and tells him he wants to leave him. Still, she tries not to leave her, but she still lets her decide to leave
Ho fatto il riassunto
Questi punti che mi hai inviato li ho inseriti nel riassunto
Ti ho mandato uno schemino che può esseri utile in futuro. L’avevamo fatto in università!
Ok grazie
OK, passo alla correzione e ti mando una foto
Ti scrivo qui l’ultima parte
Mr. Rochester explained that he wanted to male a life away from everything with her. Jane then began to cry, accusing Rochester of being a profiteer. She explained that she loved him, but couldn’t forgive him and tells him that she wants to leave. Still,
he tries to persuade her to stay, but in the end Jane decides to leave Thornfield and Mr Rochester, giving up the temptations.
Ecco qua
In sé non era male, ma ho trovato molti errori come a esempio l’utilizzo dei pronomi.
Hai fatto un po’ di confusione con her,him ecc
L’idea c’era, devi solo lavorarci sopra
Inoltre ho aggiunto alcune frasi e concetti che secondo me sono essenziali (come la tentazione) e che tu non avevi inserito
Se hai domande sono qui
Grazie